四月新闻
News for April
广州佐治亚国际幼儿园体验班已经开学一个月了。经过一个月幼儿园的学习生活，孩子们已经克服了新生入园分离焦虑，逐步适应了幼儿园的生活。在这里，我们要感谢家长们的信任、支持和理解。为了使幼儿园更好的发展，欢迎家长们多提宝贵意见！
This semester has
been running for one month. Our children in GGIK have gradually overcome their
separation anxiety, and they are adapting very well to their new life in our
kindergarten. We would like to express our gratitude for the trust and support
we have received from the parents. Georgia International Kindergarten is a new
school and we appreciate parent feeback.
本月幼儿园的主要工作安排如下：
We are planning to
organize several group activities for children in April:
1. 开放日
Opening Day
为了让家长了解幼儿在园的学习生活状况，我园将于四月为所有班级举行半日开放活动。企鹅班定于4月19日举行；考拉班定于4月20日举行。我们期盼您的参与。
Both classes will have a half-day
opening day to the parents. Parents will have the opportunity to observe the
children. For the Penguin Class, it is scheduled on the 19th April;
For the Koala Class, it is scheduled on the 20th April. We look
forward to seeing the parents on that day.
2. 寻找春天
Experience the Spring
为了让幼儿感受大自然，亲近大自然，体验春天的来到，我们将于13,14分别带领企鹅、考拉班的孩子们去珠江公园感受春天。
On the 13th and 14th of April we
will be taking a trip toZhujiangPark. The purpose of this
trip is to give the children the chance to experience nature. Our main focus
will be Spring and the changing of seasons.
3. 生日会
Birthday party
4月7日下午3:30将为4月份出生的孩子举行生日会。四月寿星宝宝名单如下：
宴可欣（Penguin）
黄子轩（Penguin）
On April 7th the Penguin
class will hold a group birthday party for children who were born in April at
3:30pm. The list of the birthday children is as followed:Cocoand Alex
4. 地球日
The Earth Day
4月22日是地球日。我们会开展一系列的环保活动，鼓励孩子们爱护我们的地球。如果您的家里有可回收的纸盒、纸筒、塑料瓶等材料，欢迎带回园里。
On 22nd of April we
will organize a series of activities to celebrate the Earth Day. If you have
recycling materials such as cardboard boxes, cardboard tubes, plastic bottles
and so on, please bring them to the kindergarten.
Thanks for your understanding.
广州佐治亚国际幼儿园
Georgiainternational kindergarten
01/04/2016